إضافة رأس وتذييل الصفحة
إضافة نصوص مخصصة في رأس وتذييل صفحات ملف PDF.
How it works
اختر ملف PDF
اختر ملف PDF من جهازك. تتم المعالجة كاملة محليًا في متصفحك.
اضبط النص
اضبط نص الترويسة والتذييل لمواضع اليمين والوسط واليسار. استخدم المتغيرين {page} و {date}.
تنزيل
احصل على ملف PDF مع الترويسة والتذييل في كل صفحة.
عن إضافة ترويسة وتذييل
كيفية إضافة ترويسة وتذييل في ثلاث خطوات
الخطوة 1: ارفع الملف. اختر ملف PDF من جهازك بالسحب والإفلات أو بالنقر على زر إضافة ملفات. لا يُرفع شيء إلى أي خادم، فكل شيء يعمل محليًا في متصفحك، وتبقى المستندات الداخلية على جهازك. تمنح الترويسة والتذييل هوية لكل صفحة، لا للصفحة الأولى فقط.
الخطوة 2: املأ المناطق الست في كل صفحة: ترويسة اليمين وترويسة الوسط وترويسة اليسار وتذييل اليمين وتذييل الوسط وتذييل اليسار. اكتب ما تشاء في كل منطقة. تُملأ متغيرات القالب، وهي {page} و {pages} و {date}، تلقائيًا برقم الصفحة الحالية وإجمالي عدد الصفحات وتاريخ اليوم، فلا حاجة لكتابة الأرقام واحدًا واحدًا. من التركيبات الشائعة: عنوان المستند في وسط الترويسة وعبارة الصفحة {page} من {pages} في وسط التذييل.
الخطوة 3: نزّل النتيجة. يُدمج النص مباشرة في صفحات PDF بخط معياري فيبدو متطابقًا في كل عارض وعلى كل شاشة وفي كل طبعة. الأداة مجانية وآمنة ودون تثبيت ودون تسجيل.
متى تحتاج إلى ترويسة وتذييل
تضيف الترويسة والتذييل سياقًا إلى كل صفحة. وهما متوقعان في المستندات المهنية والقانونية والأكاديمية.
المستندات القانونية
رقم القضية وعنوان المستند وتاريخ التقديم في الترويسة، ورقم الصفحة في التذييل. تتوقع المحاكم وجودهما في كل صفحة من صفحات التقديم. الترويسة المتسقة تجعل الملفات الضخمة سهلة التتبع للقضاة والكتبة.
تقارير الشركات
اسم الشركة وعنوان التقرير والتاريخ في الأعلى، وعبارة الصفحة X من Y في الأسفل. تنسيق معياري لحزم مجالس الإدارة ومواد المستثمرين الاحترافية.
التقديمات الأكاديمية
ترويسة جارية بعنوان الورقة واسم المؤلف في كل صفحة. للمجلات والجامعات شروط تنسيق دقيقة يجب الالتزام بها، وترويسة واحدة مخالفة قد تعيد المخطوط دون مراجعة.
التوثيق الداخلي
رقم الإصدار أو اسم القسم أو وسم مسودة يفترض أن يظهر في كل صفحة من المستند الداخلي ليعرف القارئ دائمًا النسخة التي بين يديه. يمنع ذلك الالتباس الشائع عندما تنتشر مراجعات متعددة معًا عبر البريد.
متغيرات القالب
تتوفر ثلاثة متغيرات: يدرج {page} رقم الصفحة الحالية، ويدرج {pages} إجمالي عدد الصفحات، ويدرج {date} تاريخ اليوم. ركبها كما تشاء، فعبارة الصفحة {page} من {pages} في وسط التذييل هي النمط الأكثر شيوعًا، لكن لك حرية صياغة التنسيق الخاص بك.
يمكن تخصيص حجم الخط والهوامش. تحدد الهوامش بعد الترويسة عن الحافة العليا وبعد التذييل عن الحافة السفلى حتى لا يصطدم النص بمحتوى الصفحة. والقاعدة العملية: اترك مسافة كافية حتى لا تلتصق الترويسة بالفقرة الأولى.
مقارنة الأدوات
تختلف أدوات الترويسة والتذييل في عدد المناطق المعروضة ومتغيرات القالب المدعومة.
| الميزة | OxygenPDF | تطبيقات سطح المكتب | أدوات أخرى على الإنترنت |
|---|---|---|---|
| ست مناطق نصية (3 ترويسات + 3 تذييلات) | |||
| متغير رقم الصفحة | |||
| متغير عدد الصفحات | |||
| متغير التاريخ | |||
| معالجة جماعية | سطح المكتب فقط | سطح المكتب فقط | |
| دون رفع الملف | سطح المكتب فقط | سطح المكتب فقط | |
| استخدام مجاني |
الخصوصية بحكم التصميم
تُضاف الترويسة والتذييل كاملة في متصفحك دون رفع. يبقى ملف PDF على جهازك، وتُنزّل النتيجة مباشرة. لا يتدخل أي خادم في أي خطوة. هذه البنية المحلية أولًا تعني أن الخصوصية نتيجة تقنية لا مجرد وعد.
كثيرًا ما تحمل المستندات المروّسة والمذيّلة أسماء وتواريخ وأرقامًا داخلية لا حاجة لطرف ثالث لمعرفتها. المعالجة المحلية تبقي السيطرة الكاملة بين يديك منذ البداية.
إضافة رأس وتذييل الصفحة: الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول هذه الأداة وكيفية عملها.
مجانًا للأبد
Pro
$29 تدفع لمرة واحدةأدوات ذات صلة
متابعة العمل على ملفات PDF الخاصة بك
ضغط PDF
اضغط ملفات PDF محليًا دون رفع. اختر إعدادًا مسبقًا أو حجمًا مستهدفًا للملف.
حماية PDF
تشفير مستند PDF الخاص بك بكلمة مرور.
تعديل PDF
إضافة النصوص، الصور، الرسومات، الأشكال، والتمييز اللوني إلى مستند PDF.
توقيع PDF
إضافة توقيعات إلكترونية إلى مستندات PDF الخاصة بك.
إضافة تعليقات وتوضيحات على PDF
تمييز النصوص، وضع خطوط تحتها، وإضافة ملاحظات ملصقة وأختام وتعليقات دون تعديل أصل المستند.
إدراج علامة مائية
إضافة علامات مائية نصية أو صور أو أنماط متكررة إلى ملفات PDF الخاصة بك.