E-mail vers PDF : convertir .eml et .msg en PDF
Transformez vos e-mails .eml et .msg en PDF paginés, avec en-têtes, images intégrées et pièces jointes. Gratuit, privé, dans le navigateur.
Comment ça marche
Ajouter un fichier e-mail
Déposez un fichier .eml ou .msg et prévisualisez l’objet, l’expéditeur, les destinataires et les pièces jointes analysés. Tout reste sur votre appareil.
Configurer le PDF
Choisissez le format de page, le format de date et le fuseau horaire, les champs d’en-tête à afficher et le traitement des pièces jointes.
Télécharger
Obtenez un PDF paginé du message complet — en-têtes, corps mis en forme, images intégrées et pièces jointes embarquées ou annexées.
À propos d’E-mail vers PDF
Comment convertir un e-mail en PDF en trois étapes
Étape 1 : déposez votre fichier .eml ou .msg et vérifiez l’aperçu du message analysé. Étape 2 : réglez le format de page, la date, les en-têtes et les pièces jointes. Étape 3 : convertissez et téléchargez. L’outil est gratuit, sécurisé, sans installation et sans inscription — tout est traité dans votre navigateur.
Un fichier .eml ou .msg convient dans un client de messagerie, mais dès qu’il faut joindre un message à un rapport, le déposer au service juridique, le transférer à quelqu’un sans Outlook ou archiver une conversation, il faut un PDF. Cet outil analyse l’e-mail brut — en-têtes, corps HTML, images intégrées et pièces jointes — et le rend sous forme de document paginé et propre qui s’ouvre partout.
Déposez un fichier .eml (le format d’export standard de Gmail, Apple Mail et de la plupart des clients) ou un fichier .msg d’Outlook. Avant la conversion, un aperçu montre l’objet, l’expéditeur, les destinataires, la date et la liste des pièces jointes analysés, pour confirmer que vous avez le bon message.
Ce que vous contrôlez
La sortie est un document de référence : les options portent sur ce que le PDF montre et comment il se lit.
Champs d’en-tête
Choisissez si les destinataires CC et CCI apparaissent dans le PDF aux côtés de De, À, Objet et Date.
Format de date et fuseau horaire
Affichez la date du message en forme longue ou courte, dans le fuseau horaire d’origine ou convertie dans le vôtre.
Trois façons de traiter les pièces jointes
Listez les pièces jointes dans le PDF, embarquez-les dans le fichier pour extraction ultérieure, ou annexe les pièces jointes PDF et images comme pages supplémentaires.
Sortie paginée et mise en forme
Le corps HTML est rendu avec sa mise en forme et ses images intégrées, paginé en A4 ou Lettre avec des sauts de page propres.
Conçu pour les dossiers, le juridique et l’archivage
Un litige à documenter ? Convertissez le fil en PDF avec les en-têtes complets et un horodatage citable. Une demande de communication de pièces ? Embarquez les pièces jointes d’origine dans le PDF pour que tout le message voyage en un seul fichier. De la correspondance de projet à archiver ? Annexez les pièces jointes PDF comme pages pour que le contrat et l’e-mail qui l’a livré tiennent dans un seul document.
Les images intégrées — signatures, logos, captures d’écran collées dans le corps — sont rendues en place plutôt que supprimées : le PDF ressemble au message tel qu’il était réellement.
Comparaison
Imprimer un e-mail depuis un client de messagerie perd de l’information. Ici, tout le message est conservé.
| Fonctionnalité | OxygenPDF | Impression depuis le client mail | Capture d’écran de l’e-mail |
|---|---|---|---|
| Lit directement les .eml et .msg | |||
| En-têtes complets (De, À, CC, CCI, Date) | Partiel | Partiel | |
| Images intégrées préservées | |||
| Pièces jointes embarquées ou annexées | |||
| Texte sélectionnable et recherchable | |||
| Aucun téléversement requis |
Votre e-mail ne quitte jamais votre appareil
L’e-mail est la dernière chose à téléverser sur un site au hasard : il transporte contrats, conversations personnelles, identifiants et le genre de détails qui facilitent l’hameçonnage. La plupart des convertisseurs en ligne envoient votre fichier sur un serveur pour l’analyser.
OxygenPDF analyse le fichier .eml ou .msg et génère le PDF entièrement dans votre navigateur. Rien n’est transmis, rien n’est stocké, et fermer l’onglet efface les données. Pour les messages couverts par des accords de confidentialité ou par le droit de la vie privée, la conversion côté client est le seul défaut raisonnable.
E-mail vers PDF : convertir .eml et .msg en PDF: Foire Aux Questions
Questions fréquentes sur cet outil et son fonctionnement.
Gratuit pour toujours
Pro
$29 achat uniqueOutils associés
Poursuivez vos opérations sur vos fichiers PDF
PDF en Word
Convertir des documents PDF en fichiers Word modifiables.
JPG en PDF
Convertissez des images JPG et PNG en documents PDF.
Image en PDF
Convertissez vos images (PNG, BMP, GIF, WebP, SVG, HEIC) en PDF.
PDF en formulaire
Convertissez des PDF à remplir en formulaires web élégants.
PDF en JPG
Convertissez des pages de PDF en images JPEG haute résolution.
PDF en PNG
Exportez les pages d'un PDF en images PNG sans perte.